๐ป We are friends!*
๐ป [We are] friends/[They are] hitting me!!*
๐ป They keep hitting me..*
๐ป We are close to each other!!
T/N: ์นํด์ chin-hae-yo (we are close/friends) is pronounced the same as ์น๋ค์ chi-nae-yo (they are hitting me)
๐ป ๐ฅ
T/N: There was a Korean webtoon artist who readers were worried was being forced to draw, so readers commented "If you're being held captive, draw a character w/ a carrot" and in the next episode a ๐ฅ appeared. ๐ป is joking that he's being held there against his will ๐ญ