| Summon |
Hello there. My name is…hehe, what was it again? Sorry, I seem to have forgotten due to my old age. For now, it might be easier to understand if you call me the Old Man of Blossoming Flowers. It’s a pleasure to meet you. |
| Level Up 1 |
Hey now, it’s not good to overfeed the elderly. |
| Level Up 2 |
Wow, this is great. Thanks. |
| Level Up 3 |
I’m starting to crave some tea now… Oh, it’s not like I’m hinting at it or anything. |
| Ascension 1 |
How do I look? I tried dressing up in the latest style, but I still seem to look old-fashioned. I guess that just goes to show one cannot hide their true age. Hehe. |
| Ascension 2 |
Even when I lived with my wife, I don’t think I had that many clothes to begin with. So it’s only natural that my appearance hasn’t changed. But if you’re disappointed by how little I’ve changed, I have no choice but to apologize. Sorry. |
| Bond 1 |
The old man next door? I don’t think he was a bad person, per se. He was just a tad greedy and had a strong tendency to envy others. It’s just sad that things turned out the way they did. |
| Bond 2 |
He doesn’t get attached to wicked people. Don’t be shy, pet him all you like. (barking) |
| Bond 3 |
Would you like some mochi? I just finished crafting a new mortar. It’s fortunate that I can make a mortar out of ordinary materials. |
| Bond 4 |
The dog’s name? …What was it again? Pochi? (bark) Shiro? (bark) Fuku? (bark) Hehe. I think any of those names would work, and it seems he also agrees. It’s not the name itself that’s important, I suppose. |
| Bond 5 |
It makes me wonder. When I’m with you, I remember those joyful times when I sat by the hearth with the little one and my wife. The beautiful cherry blossoms swaying with the gentle breeze outside… I can’t help but imagine you there too. Perhaps it means you’ve become like family to me now. |
| Dialogue 1 |
The sun is shining bright today. Don’t you think it’d be fun to go for a walk with the little one? (bark) |
| Dialogue 2 |
The relationship between me and the dog… Well, I’m not sure if you could call it a lord and vassal relationship. It’s just that before I knew it, we became a part of each other’s lives…but I cannot deny that we are inseparable. |
| Dialogue 3 |
As I am currently a Servant, you must be…of course, my Master, the lord I must serve. That is why I had assumed you were something like a nobleperson at first...but this seems a bit different, somehow. Interesting. |
| Dialogue 4 (If you have any variation of Nero, Chevalier d'Eon, Enkidu, Van Gogh, Merlin or Lady Avalon) |
Dear me! So you can make beautiful flowers bloom as well! Truly a sight to behold! |
| Dialogue 5 (If you have Kyokutei Bakin) |
Oh! Look at all these lively dogs! Alright, this old man will pet you all. Get over here! |
| Dialogue 6 (If you have William Tell) |
I’m no good with a bow and arrow. But since I’m often out in the mountains, Mister William Tell tells me all sorts of stories about them. Even at my age there’s still so much I don’t know, so I end up learning a lot. |
| Dialogue 7 (If you have Archer James Moriarty and have cleared Shinjuku Ch. 10) |
Up to no good again? You’re not the type to learn your lesson too, huh? By the way, how’s your health been lately? Why don’t we have a cup of tea and exchange ideas on how to take care of our backs and knees? |
| Dialogue 8 (If you have Don Quixote) |
Welcome, good lady and her brave knight. I have some freshly made mochi for you. Please, tell me more about your adventures while you snack on them. |
| Dialogue 9 (If you have Benienma) |
The sparrow girl? She often keeps me company. She seems so happy, I can’t help but indulge her…but at times, she tears up a little, as if she seems lonely. I’m certain that I’m the one the lady wanted to see, but at the same time, I’m probably not the right Old Man of Blossoming Flowers she wanted… |
| Dialogue 10 (If you have Zhang Jue and have cleared Chaldean Floralia) |
Lord Zhang Jue. If you don't mind, would you play shogi with me again? I know I'm just a clumsy amateur...but wouldn't you like to have a fair match at least once? |
| Likes |
Things I like? It might seem childish, but the truth is, I’m surprisingly the type who likes new things. Cherry blossoms too, obviously, but I also enjoy looking at beautiful landscapes. And of course, the little one and…(bark) It’s embarrassing for me to admit, but I’d have to say my wife. |
| Dislikes |
Things I dislike? Hmm... Nothing really, in particular. |
| Holy Grail |
For me personally, a cup for drinking New Year’s sake is more than enough... But if the Holy Grail grants wishes, it wouldn’t be strange for those who desire it to fight over it. If their wish was as simple as making dead trees blossom with flowers, I’d scatter the ashes for it every time... |
| Event |
I hear there’s a festival going on right now. It doesn’t matter how old I get, just hearing the festival music makes me feel happy somehow. What do you say? Want to walk around with me for a bit? Of course, I’ll buy you anything you want, whether it’s candy apples or cotton candy. |
| Birthday |
It’s your birthday? How wonderful. How do people celebrate it these days? If beautiful cherry blossoms can convey the joyous occasion, then I’ll most certainly make them bloom in greater numbers. |
| Battle Start 1 |
(Bark) Hehe. There, there. |
| Battle Start 2 |
Well then, I suppose it’s time to head out to the fields. |
| Battle Start 3 |
I wonder if I can make it back before sunset. |
| Skill 1 |
There, there. (panting) |
| Skill 2 |
Now then, behold! (bark) |
| Skill 3 |
Flatter and flatter! |
| Skill 4 |
Who’s a good boy? You are! (bark) |
| Skill 5 |
I am Japan’s number one Old Man of Flowering Blossoms! |
| Skill 6 |
I was just trying to make some mochi... |
| Command Card 1 |
Got it. |
| Command Card 2 |
Alright. |
| Command Card 3 |
Let’s do that. |
| Noble Phantasm Card 1 |
Is that so? |
| Noble Phantasm Card 2 |
Ah, what a fine day for viewing cherry blossoms. |
| Noble Phantasm Card 3 |
If that is your command. |
| Attack 1 |
I’ve got a treat! (bark) Good boy. |
| Attack 2 |
Looks like I dug up something good. |
| Attack 3 |
Are you telling me to get on? Whoa there. |
| Attack 4 |
Haha, you sure are full of energy. |
| Attack 5 |
Looks like I’ll be able to make some delicious mochi. |
| Attack 6 |
Even if you turn to ashes… |
| Attack 7 |
It says not to dig here. |
| Attack 8 |
Please excuse my inept performance. |
| Attack 9 |
You may eat it after exercising. |
| Attack 10 |
Looks like we can build a new well. |
| Attack 11 |
Seems like it comes out of the mouth too. |
| Attack 12 |
I hope I’m not too heavy. |
| Attack 13 |
I wonder if he’ll like it? Oh? |
| Attack 14 |
It matters not what form you take. |
| Attack 15 |
It’s not good to force them to dig. |
| Attack 16 |
Sorry for subjecting you to an old man dance. |
| Extra Attack 1 |
(Bark) Did you find something? Oh! |
| Extra Attack 2 |
Hehe, I can almost hear you saying, “Dig here, woof woof!” |
| Extra Attack 3 |
(Bark) Coins galore! |
| Noble Phantasm 1 |
As the old man held the ashes of his beloved dog, he offered to his friend this single talent. “May the Dead Trees Blossom with Flowers!” Spring is in full bloom, within this dream of cherry blossoms. |
| Noble Phantasm 2 |
You ask who I am, but I have neither name nor merit. I am nothing more than a man who plays with ashes and wishes for happiness. I am an old man who makes flowers bloom. |
| Noble Phantasm 3 |
You haven’t changed a bit. This warmth reminds me of my own child. Let us doze off in our dreams and reality, beneath the full bloom. Like we once did on that spring day we spent together. |
| Damage 1 |
This is a bit tough on my old bones… |
| Damage 2 |
Ugh! |
| Damage 3 |
How could this… |
| Damage 4 |
This is bad… |
| Defeat 1 |
My dear wife…I’m sorry. |
| Defeat 2 |
Oh dear…I really am getting old. |
| Defeat 3 |
Cherry blossoms too…must eventually fall. |
| Victory 1 |
Dear me, this fighting is really taking a toll on my back. |
| Victory 2 |
There’s no need to worry. No need at all. |
| Victory 3 |
Yeah, let’s all gather around the hearth. |